英語の勉強をしていると、こんな文を見たことがありませんか？

• I finished my homework.
• I've finished my homework.

学校では
「過去形と現在完了形はちがう！」
と習いますが、
「どっちも宿題終わったじゃない？」
と思った人も多いはず。

実はその感覚、かなり正しいです。

まずはざっくり結論！

会話では、どちらも「もう終わっている」ことを伝えるために使われることが多い

細かいちがいはありますが、「気持ちのちがい」で理解すればOKです。

I finished my homework. はどんな感じ？

• 「終わったよ」
• 「さっき終わった」
• 「もう終わってる」

という、シンプルな言い方です。

過去 → ●（宿題が終わった） → 今
「とにかく終わった！」という事実を伝えている

よくある会話

• A：Did you finish your homework?
• B：Yes, I finished my homework.

この場合、
「いつ終わったか」より
「終わっているかどうか」が大事。

だから過去形でOKです。

I've finished my homework. はどんな感じ？

こちらは少しだけ気持ちが入ります。

• 「終わったよ（だから今ヒマ）」
• 「終わったよ（もう安心）」

過去 → ●（宿題が終わった） ─── 今（自由！）
「今の状態」に注目している

よくある使い方

• I've finished my homework, so I can play now.
• I've finished my homework already.

「終わった結果、今どうなのか」を言いたいときに使います。

でも、会話ではそこまで気にしなくてOK！

正直に言うと…

ネイティブは、会話でこの2つをあまり気にせず使うことが多いです

• I finished it.
• I've finished it.

どちらもよく聞きます。

理由はシンプルで、
会話では「伝わること」が一番大事だからです。

じゃあ、どう使い分けたらいいの？

① 会話では迷ったら過去形でOK

• I finished my homework.
• I ate already.
• I just got home.

全部、会話では自然です。

② 「今の状態」を言いたいときだけ現在完了

• I've finished my homework, so I can help you.
• I've already sent the email.

「だから今こうだよ」がポイント。

学校のテストではどうする？

ここは大事です。

テストでは、学校で習ったルールを守る！

• yesterday / last night があれば → 過去形
• already / yet / just と一緒なら → 現在完了形

テスト用の英語と、会話の英語はちがう、と分けて考えましょう。

よくあるまちがい

❌ 過去形は会話でダメだと思う

→ 全然ダメじゃありません！

❌ 現在完了形じゃないと失礼だと思う

→ そんなことはありません！

どちらも正しい英語です。

まとめ

• I finished ～ ＝ 終わった！
• I've finished ～ ＝ 終わって、今こう！
• 会話ではどっちもよく使う
• テストでは文法ルール優先
• 会話では「伝えること」が一番大事

文法を知っているのはすごいこと。
でも、英語は「使ってこそ」です。

安心して、どんどん話していきましょう！